marleni olivo , 54 , hit venezuelan president nicolas maduro in the head with a mango .
in a national tv broadcast , maduro said he would grant her request for a new apartment .
she wanted to give him a note , she says , but had no paper , only a mango .